泾县| 夏县| 雷州| 阿瓦提| 遂平| 巴彦| 神木| 托克逊| 潮州| 漳县| 永清| 崇礼| 英吉沙| 九江市| 西固| 平塘| 孝昌| 齐齐哈尔| 靖州| 襄阳| 兰考| 泉州| 钟山| 德阳| 汉中| 开化| 理塘| 六合| 红原| 离石| 大龙山镇| 云梦| 上饶县| 玛沁| 大渡口| 永德| 基隆| 屏南| 天水| 营口| 姚安| 和政| 花溪| 建始| 个旧| 大洼| 应城| 宾川| 芜湖县| 乌苏| 福安| 旅顺口| 六安| 武城| 海兴| 思茅| 托里| 竹溪| 辰溪| 岑溪| 昭平| 平远| 贵港| 永胜| 陆良| 李沧| 焉耆| 南海镇| 大邑| 平利| 兖州| 漳浦| 济源| 平顶山| 中宁| 白水| 巴青| 榆林| 泽普| 长寿| 黟县| 藤县| 富裕| 襄垣| 措勤| 满洲里| 榆中| 汉口| 石楼| 桐柏| 广平| 克东| 米脂| 灵川| 米泉| 旅顺口| 麻山| 来凤| 如东| 临川| 文山| 明光| 贵南| 乌马河| 社旗| 巴里坤| 石棉| 左权| 华坪| 通河| 郸城| 康平| 涪陵| 达尔罕茂明安联合旗| 湖口| 炉霍| 金门| 昌都| 乌拉特前旗| 高唐| 商丘| 巫山| 丰镇| 泉州| 裕民| 额尔古纳| 瑞金| 兴国| 张家港| 梁子湖| 无棣| 盐源| 牟平| 宜兰| 孟津| 浦东新区| 赤峰| 依安| 衡阳县| 常德| 石柱| 邯郸| 聂拉木| 涿鹿| 积石山| 玉龙| 洱源| 临清| 日照| 香格里拉| 新民| 邱县| 沁阳| 瓯海| 海门| 巴彦淖尔| 泸溪| 呼和浩特| 富顺| 长春| 邵武| 黄石| 铜陵市| 长沙县| 辽中| 文登| 黔江| 剑川| 漠河| 清远| 扎鲁特旗| 房山| 兰考| 柞水| 仙桃| 五大连池| 和田| 同德| 焦作| 色达| 商水| 阿拉善右旗| 乡城| 澳门| 贵南| 嫩江| 民丰| 内乡| 康平| 察哈尔右翼后旗| 黎城| 海阳| 夏河| 弓长岭| 阿拉尔| 确山| 张湾镇| 黔西| 永靖| 巴彦| 大冶| 贵港| 临潭| 科尔沁左翼中旗| 宾川| 富锦| 古交| 正蓝旗| 若尔盖| 山阳| 涪陵| 盐田| 金湖| 沧州| 隆子| 镇康| 滦南| 盐边| 八一镇| 惠山| 林甸| 康乐| 涟源| 丽水| 琼中| 井研| 大姚| 元坝| 昌江| 台安| 察哈尔右翼后旗| 特克斯| 九江市| 基隆| 沙雅| 仪陇| 宝鸡| 弓长岭| 茂县| 延川| 杨凌| 汪清| 北戴河| 志丹| 平陆| 马鞍山| 基隆| 云霄| 交口| 资源| 临泉| 阿拉善右旗| 大化| 户县| 武陟| 株洲县| 沙雅| 肇州| 吴中| 准格尔旗| 仁化| 开阳| 镇赉| 寿光| 澳门四大网址
东方网 >> 滚动新闻 >> 正文
我要投稿   新闻热线:021-60850333
中文版《妈妈咪呀!》回来了 那些迪斯科金曲仍然值得我们单曲循环

2019-1-5 09:00:55

来源:上观新闻 作者:吴桐 选稿:叶页

原标题:中文版《妈妈咪呀!》回来了,那些迪斯科金曲仍然值得我们单曲循环

  2011年7月,经典音乐剧《妈妈咪呀!》中文版在上海诞生了。它开启了国外经典音乐剧本土化制作的先河,突破了语言的障碍,为超过60余万中国观众带去了难以忘怀的美好记忆,也为中国音乐剧产业带来新的气象。如今,距离第一季首演7年有余,中文版《妈妈咪呀!》新一季演出再次启航。过去1个半月,在广州和北京,它掀起了一轮又一轮的热潮,让观众感受到经典不变的魅力。今年夏天,中文版《妈妈咪呀!》将回到它的诞生地上海。

  中文版《妈妈咪呀!》剧照。

  《妈妈咪呀!》1999年在伦敦西区诞生并驻演近20年,随后在纽约百老汇也曾驻演14年,各种语言的国际版本更是数不胜数,曾经一度每一天都有七个版本的《妈妈咪呀!》同时在全球上演。作为一部点唱机音乐剧,《妈妈咪呀!》的歌曲选自上世纪七、八十年代瑞典天团ABBA乐队的22首流行金曲,还原了一个无忧无虑的迪斯科时代。编剧凯瑟琳·约翰逊用这些歌讲述了一个经典的故事:在一个希腊小镇,女孩苏菲希望父亲可以参加自己的婚礼,于是她向母亲唐娜日记里出现过的三个可能是自己父亲的男人同时发出了邀请,一个充满笑料又温暖治愈的寻亲故事轰轰烈烈地展开了……

  当年,中文版《妈妈咪呀!》的落地,对于尚未成熟的中国音乐剧产业来说,是一次难能可贵的学习机会。中国音乐剧人与外方深入交流、接受培训、学习经验,完成了看齐国际水准的本土制作。7年后,再次出发的《妈妈咪呀!》中文版,也让人看到中国音乐剧产业的成长。在外方的指导下,新一季《妈妈咪呀!》中文版继续深耕世界顶尖的音乐剧制作管理方法及质量管控体系,所有部门都遵照标准、交足功课,每处细节都经过了反复锤炼。

  作为本季中文版的外方导演,保罗·嘉灵顿此前已执导过多个语言版本的《妈妈咪呀!》,并将该剧的英文版巡演推向全球。在他看来,《妈妈咪呀!》的音乐品质毋庸置疑,近20年来全球各地观众在演出现场所表现出来的热爱,早已证明了ABBA经典旋律的无穷魅力。至于《妈妈咪呀!》中文版,其价值也从未随着时光流逝而减退分毫。特别是本季演出,不论是灯光、音响、服装、换场这些技术层面,还是演员的唱腔、肢体及表演,以及整体节奏的把控,都呈现出一种“全面升级”的熟练和精确,让各年龄段的观众都能感受到真挚的欢乐与热情,并从中汲取鼓舞人心的力量。一位广州观众说:“无论歌曲、编舞还是道具、灯光都是国际水准,不亏是公认的‘第一音乐剧’,哪怕是更换场景的细节或是聚光灯外群演的表现也都非常用心!”

  中文版《妈妈咪呀!》上海站早鸟票将于1月7日开售。那些在2011年夏天种下的种子,将在今年夏天开出更美的花朵。时至今日,它依然能让现今各年龄段的观众感受到真挚的欢乐与热情,并从中汲取鼓舞人心的力量,启发观众重新思考家庭的责任以及人生的意义。

上一篇稿件

大渡岗茶场 双槐树乡 振兴嘎查 高日罕嘎查 马场道劳卫里
魏粟山 安乐林社区 河北梆子 梅尖 文三新村
老虎机破解 mg冰上曲棍球 澳门美高梅注册 真钱捕鱼游戏 澳门真人网站官网
澳门巴黎人网站 金星棋牌 MG老虎机 游戏代理 捕鱼达人
澳门葡京官网 mg电子游戏网站 188金宝博官网 银河国际娱乐 博彩信誉网站
电子游戏 澳门银河网址 澳门威尼斯人官方娱乐网 盈丰国际娱乐场 澳门威尼斯人官网
老虎机定位器 澳门大富豪网址 现金三公注册网址 牛牛游戏下载 现金骰宝 年度十大电子游戏 大小点游戏 玩什么游戏可以挣钱 电子游戏厅 方法奇葩赌博网 巴黎人网站 pt电子游戏哪个最会爆 澳门巴黎人游戏 澳门龙虎斗注册 澳门大富豪网站 押大小排行 真钱打牌 明升网站 十三水技巧 电子游戏下载 二十一点平台 现金网游戏开户平台 澳门百老汇游戏官网 皇博压大小 真钱捕鱼 跑马机游戏 赌博技巧 巴比伦赌场官网 现金三公 地下网址 捕鱼游戏技巧 英皇网站 手机玩游戏赚钱平台 现金网排行 pt电子游戏注册 赌博技巧 电脑玩游戏赚钱平台 海立方游戏 ag电子游戏排行 希尔顿官网 太阳网上压大小 现金赌钱游戏 现金棋牌游戏 真人网站网址 地下开户 九五至尊娱乐网址 澳门梭哈游戏官网 奇葩袖赌博网 鸿胜国际压大小 博狗扑克游戏 德州扑克游戏规则 庄闲代理 奔驰宝马老虎机下载 现金三公开户注册 免费试玩电子游戏 GT压大小 新濠天地注册 现金老虎机网站 纸牌赌博种类 乐天堂开户 澳门永利平台 电脑版捕鱼达人 玩电子游戏入门 斗牛游戏 bbin压大小 网上电子游戏网址 澳门网络下注平台 明升国际网址 明升娱乐 捕鱼达人电子游戏 mg电子游戏试玩 二十一点游戏赌场 澳门万利赌场官网 大小对比网站 现金电子游戏 电子游戏实用技术 老虎机破解器 澳门梭哈官网 澳门百老汇赌场注册 千炮捕鱼兑换现金 网上合法赌场 PT电子游戏 波克棋牌官方下载 天天棋牌 凤凰棋牌 美少女战士电子游戏 什么游戏可以赚人民币 银河国际娱乐 澳门番摊官网 澳门梭哈官网 胜博发电子游戏 电子游戏打鱼机 澳门现金网 大三巴网站 PT电子游戏 澳门银河国际娱乐 皇冠比分 老虎机 真钱斗地主 德州扑克游戏下载 申博 澳门金沙 澳门金沙 澳门金沙 申博 申博 申博 申博 申博 申博 申博 申博 澳门葡京 澳门葡京 澳门永利赌场 澳门永利赌场 澳门永利赌场 澳门永利赌场 澳门永利赌场 澳门百家乐 澳门百家乐 威尼斯人注册 威尼斯人注册 威尼斯人注册 威尼斯人注册 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 葡京赌场 葡京赌场 葡京赌场 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 葡京网址 葡京网址 葡京网址 葡京网址 葡京网址 永利 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 现金网 现金网 现金网